Re-run all current evaluator bindings against a session
Wipe all existing EvalRuns for this session and re-run the currently
bound evaluators with fresh snapshots. Rejects (409) when any run for
the session is in pending or running — caller should wait for
those to terminate first to avoid orphaning an in-flight worker.
POST
Re-run all current evaluator bindings against a session
Re-run all current evaluator bindings against a session